Bienvenido a España

Megszólalnak a spanyolországi élmények, amik lehetnek itteni események, helyi különlegességek, főképpen Andalúziából és Katalóniából. És lehetnek élmények, amik itt értek és ezért valahol Spanyolországhoz kötődnek. Vagy egyszerűen hozzám. Szóval, élmények, by Eszti.

Facebook

Posztok

Friss topikok

  • LUJZI: @mooncat: Ja, ugyan Pipa Klub, de nemdohányzó ez is, mint minden bár! Nem tudom, hogy a pipa össze... (2012.12.03. 11:58) A Titkos Klub
  • LUJZI: @Dolgozónép: Köszi a hozzászólást! A helyi sajtó is elég nagy bukásként emlegeti a választásokat, ... (2012.11.26. 17:11) Válik-e Katalónia és Spanyolország?
  • LUJZI: Hogy kiszúrtad! :) Hát reméljük, egyszer majdcsak szól már... (2012.10.08. 22:37) Lakótársat keresünk...
  • LUJZI: Szia Góliát! :) Igen, mindenkiből jót hoz ki ez a város, örülök, hogy tetszett, amit a tenger most... (2012.09.02. 15:24) I ♥ Barcelona
  • LUJZI: @Balmazan: Majd lehet egyszer megtanulom élvezni a motorozást... de a táj tényleg gyönyörű erre!!!... (2012.07.26. 09:55) Mocis-lovas kaland Katalóniában

Versión Original Nyelviskola, Barcelona

 Ha megemlíted ezt a blogot, 20 % kedvezménnyel tanulhatsz spanyolul a barcelonai Versión Original iskolában!

Címkék

22@barcelona (1) Acusa Seca (1) albérlet (1) Alhambra (1) általános sztrájk (1) Altamira-barlang (1) andalúz (1) Arc de Triomf (1) Arrecife (1) avokádó (1) Badalona (1) Baleár-szigetek (2) Barcelona (7) barlanghostel (1) batata (1) Besalú (1) bicikli (1) bicing (1) bolhapiac (1) Caganer (1) Caga Tío (1) Caleta del Sebo (1) Carlos Ruíz Zafón (1) Castanyada (1) Castelldefers (1) casteller (2) Cervantes (1) Cesár Manrique (1) Chinijo-szigetcsoport (1) Cine Montjuïc (1) Comillas (1) Congost de Mont-rebei (1) Costa Brava (2) Cursa de los Bomberos (1) D-Day (1) Damm (1) démonégetés (1) dűnék (1) EB (1) El Camino (1) emberek (1) embertorony (1) empanada (1) erdőtűz (1) EVS (1) farsang (1) Fekete Madonna (1) fesztivál (1) Fiesta Mayor de Gracia (2) flamenco (1) foci (1) Fuente de Mágica (1) futás (1) futóverseny (2) García Lorca (1) Garraf (1) Garrocha (1) Gaudi (2) Generalife (1) Gerda Taro (1) Gibraltár (1) Golfo de Rosas (1) Gracia (1) Granada (1) Gran Canaria (3) guacamole (1) Güell (1) gypsy-jazz (1) Halottak Napja (1) Hemingway (1) Hotel Vela (1) hulladéklerakó (1) húsvét (1) Ildefonso Falcones (1) jelmez (1) kajak (1) Kanári-szigetek (4) Kantábria (4) Kantábriai-hegység (1) karácsony (1) karnevál (1) katalán (4) katalán függetlenség (3) katalán választások (1) Katalónia elszakadása (3) Katalónia Miniatűrben (1) könyv (1) közlekedési táblák (1) Lanzarote (3) Las Palmas (1) La Graciosa (3) Lleida (1) lovaglás (1) makákó (1) Mallorca (2) Maspalomas (1) Mindenszentek Napja (1) Monasterio de Montserrat (1) Monasterio de Pedralbes (1) Montjuïc (1) Montserrat (1) Moranita (1) moscatel (1) motor (1) N-14 (1) Nagy-Britannia (1) NIE (1) Noguera Pallaresa (1) Noguera Ribagorçana (1) nyelvtanulás (1) olaj (1) Olot (1) önkéntesség (2) Open House (1) Open House BCN (1) Organya (1) Palma de Mallorca (1) panellet (1) piac (1) Picos de Europa (1) Pipa Club Barcelona (1) Plaza Real (1) pókember (1) PPCC (1) quesadilla (1) Robert Capa (1) rózsa (1) Santander (1) Santa Pau (1) Santillana de Mar (1) Sant Joan (1) San Jordi (1) sárkány (1) Save Canarias (1) semana santa (1) Shine (1) siklóernyőzés (1) Sitges (1) sitges (1) sivatag (1) spanyol (1) spanyolország (1) spanyol irodalom (1) spanyol polgárháború (1) spanyol találmányok (1) street art (1) sziklamászás (1) sztereotípiák (1) sztrájk (1) találmányok (1) tapas (1) Timanfaya Nemzeti Park (1) Tossa de Mar (1) tramontana (1) tüntetés (1) Turrón (1) tűzijáték (2) UNESCO (1) utcabál (1) Valentín-nap (1) Valldemosa (1) Versión Original (1) Vic (1) vitorlázás (1) víztározó (1) vulkán (3) WWF (3)

Földrajz

free counters

Az utazásról...

Not all those who wonder are lost.

(J.R.R. Tolkien)

Hatalmas kagylógyűjteményem van, amit csak úgy elszórva tartok a világ tengerpartjain. Talán már láttad.

(Graffiti)

A világ egy könyv, és aki nem utazik, az csak egyetlen lapját olvassa el.

(Szent Ágoston)

Ha nem tudod, hová mész, oda bármilyen úton eljuthatsz.

(Lewis Carroll)

Az igazi felfedezés nem új földterületek megtalálásában rejlik, hanem abban, hogy új szemmel nézzük a világot.

(Honoré de Balzac)

Mindenszentek napja Catalunyában

2012.11.04. 15:23

A Mindenszentek és a Halottak napját Katalóniában is ünneplik, ahogyan minden keresztény történelemmel rendelkező kultúrában világszerte. Nézzük meg, hogy is néz ki ez az ünnep, azaz a Castanyada a katalánoknál!

Hagyományosan október 31. éjjele különleges: ez az az éjszaka, amikor az élők és a holtak egy éjszaka erejéig kapcsolatba kerülhetnek egymással, a régen látott szeretteikkel. Az élők ilyenkor ellátogatnak a temetőbe, gyertyát gyújtanak és koszorúkkal emlékeznek meg a szeretteikről. A holtak... állítólag ilyenkor visszatérhetnek, híd nyílik egy éjszakára a két világ között.

castanyada-1.jpg

Sül a gesztenye az utcai árusnál... (Kép: Wikipédia)

Ami biztos, hogy estére összegyűlnek a katalán családok és egy közös vacsora mellett a halott szeretteikre gondolnak. Természetesen náluk is szokás a temetői látogatás és a közös vacsora, de itt is családja válogatja, hogy ki mennyire tartja a hagyományokat. Jellegzetes étel ilyenkor a sült gesztenye és az édesburgonya, amit moscattal kísérnek.

IMG_5771.jpg

Malaga híres a muskotályboráról, a Malaga Dulce-ról, de az ország többi borvidékén is megterem a muskotályszőlő

Megjelennek az utcákon a sült gesztenyés standok, messziről látszik a forró füsttorony, hogy hol sül a gesztenye... a boltokban halomban áll a kasszák mellett és akciós termék lesz a vino moscatel, a muskotálybor. Az édesburgonya, azaz batata nálunk nem annyira honosodott még meg, ritkaságnak számít az élelmiszerboltokban is, de Spanyolországban vagy jobban megterem, vagy jobbak a kapcsolatok a régi spanyol kolóniákkal, ahonnan ez a zöldség származik, mindenesetre itt része a mindennapos étkezésnek. Kicsit a sütőtökre emlékeztet az íze, édeskés és nagyon egészséges, plusz rendkívül változatos a felhasználási módja. Ehetjük sülve, kis olívaolajjal és sóval meghintve, de édeskés íze miatt a desszertnek is gyakran kísérője vagy éppen alapja.

5aday_sweet_potato.jpg

Az édesburgonya, a batata (Kép: Wikipédia)

Mindenszentekkor a panellet a tipikus desszert, ami egy lisztből, tojásból, mandulából és cukorból készült tésztamassza, amit aztán mindenféle ízesítésben árulnak: keverik például kókusszal, kávéval és kakaóval. El kell mondani róla, hogy méregdrága, az egy falatnyi süti darabja körülbelül egy euró; boltokban lehet amolyan válogatást kapni, azaz olyan 10 darabot egy csomagolásban, ezek ára is 8-10 euró között mozog.

800px-Panellets_(surtido).jpg

Panellet: válogatás a sütikből (Kép: Wikipédia)

600px-Elaboració_panallets.jpg

A panellet legelterjedtebb formája a fenyőmagba hempergetett golyócska (Kép: Wikipédia)

Mindezek mellett persze az amerikai kultúra ide is betört, és nagyon elterjedtek a klasszikus halloween bulik, ahol jelmezeket öltenek a részvevők. Bár Malagában volt ez a leglátványosabb: ott a helyi sétálóutcán este tulajdonképpen csak jelmezes alakok voltak, olyannyira komolyan vették az emberek a beöltözést. Katalóniában azért ezt a szintet nem érte el a Halloween-láz, mint mindent, ezt is visszafogottabban csinálják a katalánok az andalúzokhoz képest.

Szólj hozzá!

Címkék: Halottak Napja Castanyada Mindenszentek Napja panellet moscatel batata

A bejegyzés trackback címe:

https://bienvenidoaespana.blog.hu/api/trackback/id/tr554888617

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása